措施与中央 Measure and middle

策展人 | 路易斯·费多托夫·克莱门茨、尼亚芙·特里希 Louise Fedotov-Clements, Niamh Treacy

艺术家 | 英格玛·比约恩 Ingmar Björn

  • 英格玛·比约恩·诺尔丁在这部摄影专集中,洞察了特殊危机下的德国社会。德国经常与官僚主义、约束、秩序相联系,照片直击COVID-19疫情前线与背后的故事,从个人角度连贯、全面地介绍了德国的疫情应对措施。
      诺尔丁是多克斯(DOCKS Collective)人文主义摄影团体的创始成员,其纪录片作品斩获众多奖项,如2020年新锐摄影奖(2020 Feature Shoot Emerging Photography Award)以及2020年德国青年摄影奖(2020 German Youth Photography Award)。2018年,诺尔丁被选中参加佩皮尼昂国际新闻摄影节(Visa pour l’image)佳能大师班(Canon Masterclass),荣获德国新锐视觉新闻奖(Emerge Visual Journalism Grant, Germany)。
      In this photographic monograph, Ingmar Björn Nolting provides an insight into German society under exceptional crisis. Germany is often associated with bureaucracy, restraint and order, and the photographs go straight to the front lines and stories behind the COVID-19 epidemic, providing a coherent and comprehensive personal perspective on the German response to the epidemic.
      Nolting is a founding member of the DOCKS Collective, a humanist photography group, and has won numerous awards for his documentary work, such as the 2020 Feature Shoot Emerging Photography Award and the 2020 German Youth Photography Award. In 2018, Nolting was selected to take part in the Canon Masterclass at the Perpignan International Press Photo Festival (Visa pour l'image) and won the Emerge Visual Journalism Grant, Germany.