此时此刻 At This Very Moment

策展人 | 李玟玟 Li Wenwen

艺术家 | 李玟玟 Li Wenwen

  • 《此时此刻》最初的灵感来源于我作为摄影创作者对视觉感知能力依赖的思考以及对视觉障碍者脑海生成“影像”的猜测。为了能更深刻去体会现实中存在的美而做的触觉视觉化以及视觉无色化的假想试验。日常我们通过眼睛捕捉造型、颜色、结构等内容去营造最直接对美的视觉印象,而这组作品以繁花为被“欣赏”的客体,通过红外摄影及数码后期的方式将花“剥离”于可见光之外,褪去日常感知的视觉形象,选择损失颜色和一部分结构转化为意外的视觉感受来拟定我的猜想。简单化的视觉感受以另一种方式回归美,唤醒身心所感受的某种愉悦与实物产生共鸣,更笃定肉身的直觉,美是对自身的一种感应,而不是单凭视觉造就美的感受。
      “At This Very Moment” was originally inspired by my thoughts as a photographer on the dependence of visual perception and my speculation on the "images" produced in the minds of visually impaired people. It was a hypothetical experiment in tactile visualization and visual colorlessness in order to experience the beauty that exists in reality more deeply. While the eye captures shape, color and structure to create the most direct visual impression of beauty, this group of works takes flowers as the object to be “admired”, and “strips” them of visible light through infrared photography and digital post-production, removing The visual image of everyday perception is removed and the loss of color and part of the structure is chosen to transform it into an unexpected visual sensation to formulate my conjecture. The simplification of the visual sensation returns to beauty in another way, awakening a certain pleasure in the body and mind that resonates with the physical object, more certain of the physical intuition that beauty is a sense of oneself, rather than a sense of beauty created by sight alone.