第四届松阳县摄影双年展

辫·变

策展人 | 叶高兴 Ye Gaoxing

艺术家 | 叶陈伟 Ye Chenwei

  • 孩提时代,母亲又黑又长的大辫子总是在我眼前晃悠,长大后,一个偶然的机会才知道因为父亲很喜欢母亲的辫子,母亲就一直留续。 或许有了这个辫子情结,我也娶了一位长发姑娘为妻。2020年,70岁的母亲由于脑瘤要动手术,不得已剪掉了伴随她66年的长辫子,父亲珍藏了它。这辫子,是一份美丽,一丝念想,一种情结,更是一种情感的延续……
      When I was a child, my mother's long, dark braids were always in front of my eyes, and when I grew up, I learned by chance that my mother had kept them because my father liked them so much. In 2020, at the age of 70, my mother had to have an operation for a brain tumour and had to cut off the long braid that had been with her for 66 years, which my father treasured. This braid is a beauty, a thought, a bond, and a continuation of emotions ......